Quotation sobre Pirkei Avot 3:12

רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר, הֱוֵי קַל לְרֹאשׁ, וְנוֹחַ לְתִשְׁחֹרֶת, וֶהֱוֵי מְקַבֵּל אֶת כָּל הָאָדָם בְּשִׂמְחָה:

R. Yishmael dice: Sé ligero con la cabeza [es decir, antes de que un gran hombre, un anciano, sentado a la cabeza, sea "ligero" para hacer lo que le pida y servirle], y complaciente con la cabeza negra. [Para un hombre joven, cuyo cabello es negro, no necesitas ser "ligero", sino pararte frente a él con complacencia y facilidad]. Y [de pie] frente a frente (MKBL) todos los hombres [ya sea "cabeza" o "cabeza negra"] con alegría. [(MKBL se pronuncia "makbil", según el targum [kval] de "neged" [vis-à-vis])].

Explora quotation sobre Pirkei Avot 3:12. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.